در موقعیتهای بحرانی، قدرت شما در انتخاب کلمات و آرامش ذهنیتان است که تأثیرگذار خواهد بود.– In critical situations, your power lies in your choice of words and mental calmness.(Darkest Hour)
۳.موفقیت در جلب حمایت دیگران از آنجا شروع میشود که بتوانی به فرد مقابل نشان دهی که حمایت از تو نه تنها تصمیمی معقول، بلکه فرصتی است برای ساختن آیندهای بهتر برای هر دو طرف که بر اساس اعتماد و احترام متقابل بنیانگذاری شده است، زیرا وقتی افراد احساس کنند که این تصمیمات از اعتبار و منافع واقعی برخوردار است، هرگونه تردید از بین میرود.
– Success in gaining others’ support begins when you can show the other party that supporting you is not only a reasonable decision but also an opportunity to build a better future for both sides, based on mutual trust and respect, because when people feel these decisions are grounded in real value and benefit, any doubt fades away.(Hidden Figures)
شکافها میان مردم تنها زمانی پر میشود که حاضر باشی به آنها گوش کنی.– The gaps between people are only filled when you’re willing to listen to them.(The King’s Speech)
امکان موفقیت در مذاکره، زمانی بیشتر میشود که هدفها و خواستهها شفاف و واضح باشد.
در غیر این صورت، هیچگاه به توافق نمیرسی.– The possibility of success in negotiation increases when the goals and desires are clear and transparent.Otherwise, you will never reach an agreement.(Dark Knight)
توانایی جلب حمایت از دیگران در مذاکره به میزان زیادی بستگی به توانایی تو در برقراری ارتباطات موثر داره.– The ability to gain support from others in negotiation largely depends on your ability to establish effective communication.(The Insider)
توانایی فهمیدن نیازهای طرف مقابل و تطبیق دادن استراتژیهای خود برای رسیدن به توافق، از مهمترین مهارتها در مذاکرات است.زمانی که شما به خواستهها و دغدغههای دیگران توجه میکنید، فضای مذاکره به سمت حل و فصل مشکلات هدایت میشود.
– The ability to understand the needs of the other side and adjust your strategies to reach an agreement is one of the most important skills in negotiations.When you pay attention to the desires and concerns of others, the negotiation space shifts toward problem-solving.(Strategic Adaptation)
قدرت بزرگ در مذاکره در این است که همیشه به دنبال حل مسئله باشی، نه فقط پیروزی خود.– The great power in negotiation lies in always seeking to solve the problem, not just securing your own victory.(City of God)
مذاکرات موفق به توانایی شما در ایجاد فضای آزاد برای گفتگو و ارائه دلایل منطقی بستگی دارد که نه تنها طرف مقابل را متقاعد میکند بلکه او را به همکاری بیشتر وامیدارد.
– Successful negotiations depend on your ability to create a free space for conversation and provide logical reasons that not only persuade the other party but also encourage them to collaborate further.(Lawrence of Arabia)
توانایی شما در تنظیم موقعیتهای پیچیده بهگونهای که طرف مقابل احساس کند در انتخابهایش آزادی دارد، میتواند قدرت مذاکره شما را به شدت افزایش دهد.– Your ability to frame complex situations in a way that makes the other side feel they have freedom in their choices can greatly enhance your negotiating power.(The Dark Knight)
اغلب متقاعد کردن دیگران نیاز به شجاعت دارد، نه فقط برای بیان آنچه که میخواهی، بلکه برای پذیرش و احترام به دیدگاههای دیگران.
– Often, persuading others requires courage, not just to state what you want, but to accept and respect others’ viewpoints.(12 Angry Men)
در هر مذاکرهای، قدرت انتخاب گزینههای مختلف به طرفین این امکان را میدهد که به راهحلهای مؤثر و منصفانه دست یابند.– In every negotiation, the ability to choose from various options enables the parties to reach effective and fair solutions.(12 Years a Slave)
توانایی در مذاکرات موفق به این بستگی دارد که چطور میتوانی احساسات خود را کنترل کرده و در عین حال ارتباطی صادقانه و تاثیرگذار با طرف مقابل برقرار کنی.
زمانی که بتوانی بدون تحتفشار قرار دادن یا تحریک احساسات منفی، خواستههای خود را مطرح کنی، بهطور طبیعی مسیر به سوی توافقات موثر هموار میشود.– The ability in successful negotiations depends on how well you can control your emotions while still establishing an honest and impactful communication with the other party.When you can present your desires without pressuring or provoking negative emotions, the path toward effective agreements becomes naturally smoother.(Up)
آگاهی از زمان مناسب برای پایان مکالمه
یکی از مهمترین نکات در شبکهسازی و ایجاد ارتباط، آگاهی از زمان مناسب برای پایان دادن به مکالمه است.اگر متوجه شدید که طرف مقابل تمایل دارد مکالمه به پایان برسد، با احترام و به شکلی دوستانه پایان دهید.این کار حس احترام به زمان و مرزهای فرد مقابل را نشان میدهد و به شما کمک میکند تا تاثیر مثبتی از خود به جا بگذارید.
تسلط بر هنر متقاعدسازی زمانی محقق میشود که بتوانید بهطور مؤثر دلایل منطقی را با احساسات طرف مقابل ترکیب کنید.اگر قادر باشید نیازهای منطقی و احساسی طرف مقابل را بهطور همزمان در نظر بگیرید، این مهارت میتواند شما را به یک مذاکرهکننده قدرتمند تبدیل کند که قادر به جلب حمایت و دستیابی به نتایج موفق است.
– Mastery of the art of persuasion is achieved when you can effectively combine logical reasons with the emotions of the other party.If you are able to consider both the logical and emotional needs of the other party simultaneously, this skill can turn you into a powerful negotiator capable of gaining support and achieving successful outcomes.(Wild Strawberries)
برای جلب حمایت دیگران باید نشان دهی که درک عمیقی از نیازهای آنها داری و قصد کمک به حل مشکلاتشان را داری.– To gain the support of others, you must show that you have a deep understanding of their needs and an intention to help solve their problems.
(The Devil Wears Prada)
شجاعت و اعتماد به نفس در مذاکرهها چیزی است که میتواند همیشه نتیجه را تغییر دهد.– Courage and confidence in negotiations are what can always change the outcome.(The Gladiator)
گاهی اوقات بهترین راه برای رسیدن به توافق، ایجاد احساس مشترک است.– Sometimes the best way to reach an agreement is by creating a shared feeling.(The Princess Bride)
گاهی اوقات بهترین راه برای رسیدن به توافق، پذیرش شرایط طرف مقابل است.اگر بتوانی خود را در موقعیت طرف مقابل قرار دهی و به شرایط او احترام بگذاری، نتیجه بهتری خواهی گرفت.– Sometimes, the best way to reach an agreement is to accept the other party’s conditions.
If you can place yourself in the other party’s position and respect their terms, you will get a better result.(The Godfather)
وقتی نیت تو از ابتدا صادقانه باشد، دیگران نه تنها به تو گوش میدهند، بلکه همراهیت میکنند.– When your intention is genuine from the start, others not only listen to you but also join you.(Cowboy Bebop)
وقتی بتوانی از تفاوتها به نفع خود استفاده کنی، میتوانی در گفتگویی پیروز شوی که دیگران فکر میکنند غیرممکن است.– When you can use differences to your advantage, you can win in a conversation that others think is impossible.
(The Gambler)
توانایی نفوذ به دلها، قویتر از هر چیزی است که با عقل به دست آید.– The ability to influence hearts is stronger than anything gained through reason.(The Lion King)
هر مذاکرهای در اصل یک داستان است؛ کسانی که قادر به تعریف داستانهای خوب هستند، پیروز خواهند شد.– Every negotiation is essentially a story; those who can tell a good story will win.(The Dark Knight)
در هر مذاکرهای، باید به دنبال راهحلی باشید که احساس برنده بودن را در هر دو طرف ایجاد کند.– In any negotiation, you should look for a solution that creates a sense of winning for both parties.
(The Shining)
مردم اغلب آنچه را که میخواهی به آنها نشان بدهی، از طریق چشمان تو میبینند نه از طریق کلماتی که بر زبان میآوری.– People often see what you want them to see through your eyes, not the words you speak.(The Lord of the Rings)
مذاکره موفق زمانی به نتیجه میرسد که طرفین نه تنها از دیدگاههای مختلف به مسأله نگاه کنند، بلکه بتوانند درک عمیقی از یکدیگر پیدا کنند و با همکاری و سازگاری، راهحلهایی پیدا کنند که هم به نفع منافع شخصی هر طرف باشد و هم به رشد و پیشرفت مشترک کمک کند، بهطوریکه هیچکدام احساس نکنند که در این فرآیند چیزی از دست دادهاند.
– Successful negotiation occurs when both parties not only view the issue from different perspectives but also develop a deep understanding of each other and, through collaboration and adaptability, find solutions that serve both their personal interests and contribute to mutual growth and progress, ensuring neither party feels they have lost anything in the process.(In Time)
در مذاکره، گاهی بهترین راه این است که طرف مقابل را به فکر واداری تا خودش راهحل را پیدا کند؛ این کار باعث میشود که نتیجه برای او ارزشمندتر باشد.– In negotiation, sometimes the best way is to make the other party think so they can find the solution themselves; this makes the outcome feel more valuable to them.
(Harry Potter and the Deathly Hallows)
مذاکرات، زمانی موفقیتآمیز خواهند بود که هر دو طرف درک کنند که تفاهم و مشارکت متقابل از منافع فردی مهمتر است، و بهجای تقابل، همکاری را جستجو کنند.– Negotiations are successful when both sides understand that mutual understanding and collaboration are more important than individual interests, seeking cooperation rather than confrontation.(Collaborative Approach)
وقتی که طرف مقابل احساس کند که نظرات او به درستی مورد توجه قرار گرفته و شما در جستجوی یک راهحل مشترک و مؤثر هستید، نه تنها به راحتی از شما حمایت میکند بلکه خود به دنبال راههای جدید برای همکاری بیشتر میرود.
– When the other party feels that their opinions are genuinely considered and that you are seeking a common and effective solution, they not only easily support you but also actively look for new ways to cooperate further.(Yojimbo)
مذاکره موفق، نه تنها هنر گفتن است، بلکه هنر گوش دادن و فهمیدن است.– Successful negotiation is not only the art of speaking but also the art of listening and understanding.(Game of Thrones)
در هر مذاکرهای، قدرت نه در تهدید بلکه در توانایی در جلب اعتماد و ایجاد رابطهای سالم نهفته است.– In every negotiation, power lies not in threats, but in the ability to build trust and establish a healthy relationship.
(The Secret)
توانایی ساختن یک ارتباط انسانی معتبر، بیشتر از هر استدلال منطقی در متقاعد کردن دیگران تاثیر دارد.– The ability to build a genuine human connection has more impact on persuading others than any logical argument.(The Best Years of Our Lives)
تاثیرگذاری در مذاکرات به دانستن زمان درست سکوت کردن نیز وابسته است.هنگامی که کلمات به پایان میرسند، تاثیر واقعی آغاز میشود.– Influence in negotiation also depends on knowing the right time to be silent.When words end, real impact begins.(Dark Knight)
برای تاثیرگذاری واقعی، باید طرف مقابل را متقاعد کنی که هدف مشترکی دارید و برای رسیدن به آن، همراه خواهید بود.
– To have true influence, you must persuade the other party that you share a common goal and will work together to achieve it.(Darkest Hour)
قدرت واقعی در ایجاد تغییرات در دیگران زمانی بروز میکند که به آنها نشان دهی که این تغییرات به نفع خودشان است، نه تنها به نفع تو.وقتی طرف مقابل متوجه شود که تغییر به نفع اوست، پذیرش آن بسیار سادهتر خواهد بود.– The true power in creating change in others comes when you show them that the change benefits them, not just you.When the other party realizes that the change is in their favor, they will be much more likely to accept it.
(10 Things I Hate About You)
وجود آمادگی برای تعادل میان انعطافپذیری و ایستادگی به شما این امکان را میدهد که از نقاط قوت خود بهرهبرداری کنید در حالی که به تفاهمهای جدید نزدیکتر میشوید.
این رویکرد نشاندهنده قدرت مدیریت فشار و بحرانهای احتمالی است.– Being prepared to balance flexibility and firmness enables you to leverage your strengths while moving closer to new understandings.This approach demonstrates your ability to manage pressure and potential crises.(Negotiation Balance)
